En pocos horas abandono el continente. Estoy listo para las islas (reif für die Insel).
El buque ALBAYZIN de la compañía Acciona - Trasmediterránea ya esta al muelle en el puerto.
Saldré de Cádiz hoy a las 5 de la tarde y llegaré a Arrecife (Lanzarote) mañana a las 11 de la noche.
La travesía esta de 1088 km y dura 31 horas. El ferry avanza con una velocidad de crucero de 22 nudos que son 41 km/h (1 nudo = 1milla nautica/hora = 1,852 km/h).
El tiempo esta bueno. Ningun frente se acerca del trayecto Cádiz - Arrecife. Ni hay viento.
Estoy contento porque no soporto el movimiento de las olas sobre el mar. Me da la náusea.
Me allegro del viaje. ¡ Por la primera vez sin utilisar mis pies!
Wouah !!! Félicitations pour ton périple sur le continent !!!
RépondreSupprimerJe te souhaite un beau voyage en ferry...les doigts de pied en éventail :-)
Buen viaje
Beso
hallo nicolas
RépondreSupprimerjetzt ist es an der zeit, dass auch ich dir ganz herzlich gratuliere! deine kommentare habe ich jeweils der spur nach verstanden(mit einem übersetzungsdienst mochte ich mich nicht herumschlagen!) hoffentlich kannst du noch deutsch, wenn du zurück kommst! weiterhin alles gute esther marthaler
Holà Chico,
RépondreSupprimerJ'espère que cette fois-ci le commentaire te parviendra. Belles explications techniques, on sent le navigateur en toi.
Bonne traversée (au soleil ?). Ici le soleil a disparu pour laisser la place à la neige. Tu pourras chausser tes lattes au retour. Mais après une telle aventure, en auras-tu encore envie ? Toujours à l'écoute, on comprend de mieux en mieux. Merci pour le bon exercice en espagnol. C'est super. Et bien sûr on attend les détails à ton retour. Il faudra organiser une soirée aux Epancheurs pour satisfaire tout le monde.
Ami.
Alain
Hola Nicolas,
RépondreSupprimer¿Cómo te encuentras? Y el viaje ¿Todo bien? Sin demasiadas olas.....!!!
Aquí empieza el frío la lluvia, niebla , cielo gris, uyyy.... si fuera una gaviota volaría hasta Lanzarote, ahí debe ser primavera ¡Que envidia! La próxima semana, para finalizar el curso de este año, vamos a ver una película en español, Nos faltará el técnico....!
Te deseo una buena continuación con muchos encuentros agradables.
PD. ¿Repondió alguna chica a tu pregunta?
Un abrazo y hasta pronto