27.01.12 Epilog IV und Schluss

Jetzt sitze ich im Flugi heim nach Hause. Zu meiner Ehre fliegt er meine Marschroute ab. Wie gäbig das doch geht. 4 Stunden Flug für 6 Monate Marschzeit!
Der Teide winkt Adieu. Hier Gran Canaria mit den atemberaubenden Bergen und Schluchten im Westen. Fuerteventura und seine kilometerlangen Sandstrände. Das schwarze Lanzarote. Dann Meer. Und schon wieder die Küstenlinie. Wir überfliegen Càdiz, Inselstadt im Meer. Und dann legt sich die winterliche Nebeldecke zwischen das Flugi und das spanischen Festland. Darunter die verschneite Sierra Nevada bei Madrid, im Norden, die Sierra de Guadarrama. La Pedriza!
Ich werde einiges vermissen: Tost mit Tomate und Olivenöl zum Z'morgen, chocolate y churros zum Z'nüni, chorrizo zum Pick-nick, und dann all die guten Sachen zum Z'nacht. Ich beginne schon mal gar nicht alles aufzuzählen.
Aber auch die atemberaubenden Landschaften. Manchmal war es schon so, dass ich innehalten musst und mich fragte, ob ich all dies Unglaubliche einfach so wegstecken kann. Das Herz popperte schon einige Male.
Dann die Nächte draussen im Zelt. In der Natur. Die grosse Freiheit. Ganz für mich.
Und die Begegnungen. Immer nur kurz, aber nicht minder herzlich. Vor allem mit anderen Wanderern oder Velofahrern. Aber auch in Unterkünften und Bar's. Wie viele Male habe ich gesagt: ich komme wieder!
Ich werde auch die Abende vor meiner Tablette beim Blog schreiben vermissen: mein Sprachrohr zu meinen daheimgebliebenen Freunden.
Da: wir tauchen in die weisse Suppe ein und kommen auf der grau-nassen wieder heraus. Bäume ohne Laub, eine nasse Autobahn. Wir setzen zur Landung an. Es holpert: die heimatliche Erde hat mich wieder.
Ich war am Ende der Welt. Die Welt ist für mich aber bei weitem nicht zu Ende.
Einer meiner intensivsten Lebensabschnitte ist zu vorbei. Ende.
Ende der Geschichte. Fin de l'épisode. Fin de la historia.

24.01.12 Epílogo III

Todo mi recorrido ha pasado bien. Ningun accidente, ningun problema de salud, ningun lardo o attaque.
Para precaución he quitado mi reloj de pulsera para no provocar ganas en los grandes ciudades.
Ningun perro me ha mordido. Siempre los perros sueltos han sido encadenados. Una vez un perro ha venido cerca de mi para acogerme. Un pocito mas lejos, al lado de una casa, se ha dado la vuelta para ladrarme y proteger "su" terreno.
Ninguna vibora me ha mordido. Y serpientes he visto muchos sobre mi camino en la region de Teruel, Guadalajara y Alcaraz. No necessité mis medicamentos especiales que he traido por si acaso.
Y el moral a siempre sido al top.
El equipaje fue bien elegido. Sobre todo la tienda de campaña, comprado en los ultimos dias antes de mi salida estaba muy util.
Y he encontrado solamente gente muy amable.
Me acuerdo de la "Flor de la noche" en Barcelona. Una chica de unos 20 años, de Bolivia o Perú en la Rambla a las 7 de la mañana. Yo bajé rumbo al Sur. ¿Señor no quieres relajarte conmigo? Y ella cogí mi mano y de este manera caminamos una minuta, como hija y padre. Dos mundos differentes se encontraron un momento, irreal. Con mi ama de perro de San Bernardino no falta mucho que pagaría el servicio sin consumirlo. Continué mi camino en la mañana recien nacido. Suerte, chica, que hagas tu camino en Europa.
O este hombre, encontrado en su camion despues que había atravesado un rio cerca de Guadalajara (sin puente) quien, despues que había contado mi historia. se exclama una vez despues la otra: "¡Joder! ¡Joder! ¡No es possible: al fin del mundo!"
O al norte de Malaga donde me encontré en una tormenta indescriptible. Un diluvio extraordinario. Me iba a protegerme contra un muro de una casa. Un hombre se daba cuento de mi situación desesperada y me llamaba para venir a dentro. Me invitaba a almuerzar con el y sus amigos. Antes de separarnos me ha dado un regalo: una lata de recuparation, transformado de sus manos en un vaso (ver imagen).
En mi recorrido he encontrado paysajes extraordinarios. Montañas, bosques, barrancos, llanos. Pero tambien pueblos, ciudades, puentes. He caminado sobre senderos, caminos rurales, carreteras y autovías. He dormido a fuera en el bosque y campo, en campings, refugios y hoteles.
He visto el mundo con todos sus aspectos.
He aprovechado la gran libertad.
Este aventura ha sido una experiencia unica, extraordinaria y impressionante.
No se repite.
No  hay otra.
Pero quedaré siempre en mi mente.

20.01.12 Epílogo II - La sensación en El Hierro

Desde los terremotos y la erupción del volcán submarino los turistas evitan la isla de El Hierro. Con los reportajes catastróficos en los periodicos los turistas tienen miedo. Hoteles, restaurantes y bares estan vacíos. Esta esta una crisis económica muy séria.
La recepcionista del Hotel Balneario al Pozo de la Salud me preguntó si sería de acuerdo para ayudar a mejorar la imagen de la isla con un articulo sobre mi historia en la prensa local. Hablar de manera positivo de que puede verse en este lugar y enseñarle a los demas que no hay ningun peligro. He dicho "si" y ahora cada canario que lee el periódico me conoce como "El caminante".

¡Ven a El Hierro, la isla del Fin del Mundo con sus riquezas naturales unicas y un volcán naciendo!

19.01.12 Epilogue I et remerciements

A la Fin du Monde, au Monument du Méridien Zéro, Doris m'accueilli. Merci d'avoir fait tout ce chemin pour ne pas me laisser seul à ce moment. Après mon arrivée, dont je suis content et fier, j'ai passé quelques jours à El Hierro pour savourer la vie d'après. D'abord dans le Balneario del Pozo de la Salud aux petits soins (massage de mes pauvres jambes et pieds, saunas et bains vapeur pour tout le corps) et ensuite à Restinga pour observer le nouveau volcan soumarin. C'est impressionnant de voir la mer devant Restinga remuée et la corona d'eau turquoise autour du centre du volcan !
Et les bouts de pierre ponce qui ont été crachées les premiers jours de l'éruption, ramassés avec ardeur par les habitants qui les montrent fiers aux touristes.

J'ai toujours de la peine à me réveiller le matin et de ne pas me dire: jusqu'où vais-je marcher aujourd'hui?

Cet exploit n'était possible que grâce à tous ces gens qui m'ont soutenu, donc grâce à vous!
Avant tout Doris, mon épouse qui m'accordé cette extravagance, qui m'a maintenu le moral et qui s'est joint à moi durant 2 semaines en Andalousie.
Mes grands enfants Michel, Corinne et Olivier qui ont tous compris que leur "vieux" père devait s'offrir cette folie.
Ensuite Hans, qui m'refilé l'idée même de ce pélérinage et qui m'a accompagné durant 1 semaine dans le sud de la Françe.
Je remercie les personnes qui ont acheminé et gardé des cartes topographiques pour moi: la patronne de l'Hôtel La Côte Rèvée à Leucate, Conchita Young et su primo Cesar à Barcelona, Conchita Alcalde y su amiga Beatriz à Moralzarzal (Madrid) y enfin Elke à Isleta del Moro.
Un grand merci aussi à Judith pour ses conseils précieux en botanique.

Et toutes celles et ceux qui ont participé activement à mon blog avec des commentaires. Les plus fidèles sont Conchita, ma professeur d'espagnol préférée, Corinne ma fille, Doris et Renaud mon ancien collègue de travail.
Mais je remercie aussi tous ceux qui de temps à autre m'ont envoyé un SMS ou un courriel et enfin tous les lecteurs muets. Mais je savais bien que vous étiez là (Google me fournit une statistique très précise qui me dit que le blog a 5'000 fois été consulté!).
Sans vous mon moral n'aurait pas tenu le haut (malgrès quelques bas de temps à autre) durant les 6 mois de mon voyage!
Merci beaucoup, muchas gracias, merci viumou !!!

15.01.2012 - 10h55 FIN DEL MUNDO

Le bout du monde, au bout du chemin.
Le chemin fut long, et court.
La fin. Le début.

Das Ende der Welt, am Ende des Wegs.
Der Weg war lang, und kurz.
Das Ende. Der Anfang.

12.01.12 Orcella canariensis (El Hierro)

El faro de Orchilla tiene su nombre de un liquen muy raro: Orcella canariensis (Orseille). Se llama tambien Roccella tinctorea y esta endémica de las Canarias. Debe crecer sobre la roca cerca de la mar porque necesita siempre niebla salada. Este líquen puede alcanzar 30 cm de altura despues de una vida de 100 años.
La planta produce un colorante púrpura natural muy solicitada antes de la fabricación de colorantes químicos.
¡Estoy en ruta sobre la mar rumbo la isla de El Hierro para ver si por fin puedo encontrar este vegetal tan famoso!
En el mismo tiempo esta tambien la ultima étape de mi viaje.
¡Que emoción!

11.01.12 Vueltas - Bahía de Argada

¡El MAESTRO crea todavía esculturas efímeros en la playa!
Aqui he visto, hace unos 10 años, por primera vez que las piedras pueden ponerse una sobre la otra en equílibro instable. ¿Mágia?

10.01.12 La Fortaleza - montaña sagrada de Gomera

Una fortaleza detras de Chipude. Montaña con un llano en la cumbre, paredes de roca de cado lado. Una vista increible en los barrancos bajandos al mar. Quien quiere subir debe trepar.
Como siempre con formas de montañas especiales, tambien la Fortaleza ha stimulado la fantasía de los Guanches (idígenes de Canarias). El lugar ha sido utilisados para el culto.
En el llano de la cumbre se encuentra una espiral formada de piedras dispuestas sobre el sol. Tiene un diámetro de 25 m. He caminado en este espiral, descalzado, para absorber un maximo de energía que necessito todavía para accumplir caminata al fin del mundo.

06.01.12 El Teide - un paysaje lunar (Tenerife)

Sin vegetación, solamente piedras, arena, polvo; es de este manera que se presenta el Teide, los muchos volcanes mas bajos pero mas recientes al oeste y la Cañada. Me imagino que la tierra ha sido semejante antes de la aparición de la vida, como la luna.
En verdad hay muchos liquenes que crecen sobre las piedras y hay plantas contentadizas entre las piedras. Hace unas 50 años el lugar ha sido utilisado por los pastores y sus cabras (cañada).
Estes alturas (entre 2000 y 3700 m) son fascinantes. Sin árboles y sin nieve (¡sic!) se puede observar la estructura geológica sin obstáculo.
Bajé de estas montañas para estar a la cita, pronto, en El Hierro.